Hiển thị các bài đăng có nhãn sài gòn. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn sài gòn. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 10 tháng 4, 2018

Từ điển từ ngữ sài gòn xưa




Ý nghĩa một số tiếng Việt Saigon


1.      À nha = thường đi cuối câu mệnh lệnh dặn dò, ngăn cấm (không chơi nữa à nha)
2.      Áo thun ba lá = Áo May Ô
3.      Ăn coi nồi, ngồi coi hướng = Ăn trông nồi, ngồi trông hướng
4.      Âm binh = phá phách (mấy thằng âm binh = mấy đứa nhỏ phá phách)
5.      Bà chằn lữa = người dữ dằn (dữ như bà chằn)
Author: Hoang Dinh Truong